Search

hat eingerichtet

verb

You are in the right place for the most accurate French equivalent of the word hat eingerichtet, which is "a fondé", along with all its detailed meanings in German! On this page, you can find not only the German-centric definition of the word hat eingerichtet you are curious about, but also example sentences and their translations suitable for different language levels (from A1 to B1). This rich content is prepared for users wondering "What does hat eingerichtet mean?" or "How to use hat eingerichtet?"; it also includes the word's synonyms and different translation levels according to context. Explore the language bridges between German and French with anslate's in-depth translation knowledge!

a fondé
a établi
a créé
a aménagé
a meublé
a installé
a mis en place
a configuré
a réglé
a ajusté

Definition of "hat eingerichtet" in German

Below are the definitions and usage examples of the word "hat eingerichtet" in its original language, German. This section is designed to help you understand the word in different contexts and sentence structures, especially while learning French.

The definitions and example sentences are presented across a range from beginner (A1) to intermediate (B1) levels. This way, you can learn the word step by step, from its most basic meaning to more complex usages. Each example is provided with its translation in German, ready for correct context and usage.
#1

Möbel und andere Gegenstände in einem Raum oder einer Wohnung aufstellen, um sie bewohnbar oder nutzbar zu machen.

DE: Er hat das Zimmer schön eingerichtet.

A1
FR: “Il a joliment aménagé la chambre.

DE: Sie hat ihre neue Wohnung komplett allein eingerichtet.

A2
FR: “Elle a aménagé son nouvel appartement toute seule.

DE: Die Firma hat das neue Büro mit modernen Möbeln eingerichtet.

B1
FR: “L'entreprise a meublé le nouveau bureau avec des meubles modernes.
#2

Etwas organisieren, gründen oder technisch installieren, damit es genutzt werden kann (z. B. ein Konto, eine Verbindung, einen Dienst).

DE: Papa hat das Internet eingerichtet.

A1
FR: “Papa a installé internet.

DE: Wer hat den neuen E-Mail-Account eingerichtet?

A2
FR: “Qui a créé le nouveau compte e-mail ?

DE: Die Bank hat für sie ein neues Sparkonto eingerichtet.

B1
FR: “La banque lui a ouvert un nouveau compte d'épargne.